J.F. Lagoutte, Vigneron à F11170 Alzonne